Nuestro primer dia. Our First Day
Uncategorized June 9th, 2006Â
Algunos de los nuestros, integradisimos en la clase de 2
Â
Â
El grupo de los mayores con Ana y Laura, traductora de lujo, organizan su trabajo y deberes diarios.
Los chiquitines y yo organizamos nuestra vida diaria y nuestras tareas… vaya que algunos parece que llevan aqui toda la vida…
 Podeis ver a traves de la ventana, que dias tan maravillosos nos estan haciendo… los mas calurosos que yo he pasado aqui… disfrutan mucho en el patio y en los jardines de sus casas.
Â
Â
Â
June 9th, 2006 at 9:47 am
Me ha hecho muchÃsima ilusión veros por este artilugio.
Que todo vaya tan bien como hasta ahora.
Nosotros, esta mañana, hemos estado en el Museo Antropológico. Ha sido muy interesante. Hemos ido con los chicos de tercero y creo que a todos les ha gustado mucho.
Animo y un beso muy cariñoso para los crios, Emilia, Ana y MarÃa.
Maria jesús.
June 9th, 2006 at 12:40 pm
Hello from Madrid,
Every thing looks really nice, even the weather,
We are really sure that our children fell like in their house and is gonig to be a wonderfull experience for them.
Bye.
June 10th, 2006 at 6:04 am
Hola/Hello
Bonita idea la de poner las fotos en el blog!/Nice idea to put the pics on the blog!
Nos han ayudado mucho para ver a nuestros hijos/They helped us a lot to see our children.
Queremos más! / We want more!
Enhorabuena por todo y disfrutar/ Congratulations for all and enjoy it
Besos para los niños / Kisses for the children
(y también para quién quiera uno/and also for who wants one)
Best regards
Belen and me
June 10th, 2006 at 9:59 am
DESEAMOS QUE LO ESTEIS PASANDO GENIAL Y APRENDAIS MUCHAS COSAS
PONER MAS FOTOS ESTAMOS LOCOS POR VEROS
MUCHOS BESOS PARA TODOS Y LOS MAS FUERTES PARA LOS MAS CHIQUITINES
KISSES
June 10th, 2006 at 2:23 pm
Seguro que este blog es el más visitado de internet, al menos en estos dÃas. Ha sido una idea estupenda colgar las fotos para que podamos participar también nosotros desde aquÃ. Verlos en el aeropuerto, en las clases, con los amigos, con las familias, riendo, trabajando, etc. Ya estamos esperando que pongáis más. El fin de semana se nos está haciendo muy largo. A ver qué nos contáis de las dunas. Nos dais mucha envidia.
Muchos besos para todos.
It’s sure that this blog is being the most visited on the internet, at least in these days. It’s a good idea make the photos on the internet, so we can also participate from here: See our children in the airport, in the classroom, with their friends, with their families, laughing, working, etc.
We are still waiting you set up more photos. The week end is being too long. We are wishing know what will tell us of the sand-dunes.
We envy you.
Kind regards.
June 11th, 2006 at 5:22 pm
Hola desde Madrid, son las 11,20 de la noche del domingo y nos hemos decidido a escribir unas palabras. Änimo, estamos siguiendo esta bonita iniciativa con ilusión aunque un poco neviosos, deseando tener noticias vuestras. Por las fotos vemos que os lo estais pasando muy bien y con un tiempo fenomenal. Seguro que estais aprendiendo mucho y haciendo grandes amigos. Aquà hace mucho calor y casi todo el mundo está pendiente del mundial seguramente igual que allÃ.
¡Muchos besos y hasta pronto!